リバイバル びぶりお通信NO.８
2006年3月13日配信のびぶりお通信NO.８をお届けします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
びぶりお通信No８ ３／１３
新に読み終わった本
そこでゆっくりと死んでいきたい場所（松浦寿輝）
考えない人（正高信男）
闇夜の国から二人で舟を出す（小池真理子）
鴉婆（澤田ふじ子）
新に着手した本
港町食堂（奥田英朗）
娘に語るお父さんの歴史（重松清）
摩周湖殺人事件（梓林太郎）
びぶりおネットにアップした本
主治医（滋賀 貢）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
こんなことありました
京都の地名「烏丸」に「からすまる」とルビがあり、単純な誤植であろうと判断、「からすま」と読みました。
ところが、同じシリーズの別の本にも同じルビがあり、よく調べると、昔は「からすまる」
と言ったということが分かり、ルビどおりに読み直しました。
担当者一同「誤植の判断は難しい」と深く反省いたしました。
皆様、これを教訓に、誤植については慎重な判断をお願いいたします.。
どうしても判断がつかず、相談するときは、できれば、出版社・書名・頁・行を書いたメモとそのページのコピーなどファクスで送るか、本をお持ちいただけると、いいと思います。
現在は「烏丸通り」は「カラスマドオリ」京都の住所によくある「入ル」「下ル」「上ル」は「イル」「サが（鼻濁音）ル」「アが（鼻濁音）ル」です。
問い合わせから
レクディアで録音したのに校正票が出ない。
レクディアの「Virtual Studio版」では、録音・聞き返しはできますが、サーバを通したデータでないと校正票は出ません。サーバを通さず校正票を出すには「市販版」を購入・インストールしなければなりません。また、市販版では、「Virtual Studio版」の校正票は取得できないようになっています。
ちょっと残念！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
びぶりお通信No８ ３／１３
新に読み終わった本
そこでゆっくりと死んでいきたい場所（松浦寿輝）
考えない人（正高信男）
闇夜の国から二人で舟を出す（小池真理子）
鴉婆（澤田ふじ子）
新に着手した本
港町食堂（奥田英朗）
娘に語るお父さんの歴史（重松清）
摩周湖殺人事件（梓林太郎）
びぶりおネットにアップした本
主治医（滋賀 貢）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
こんなことありました
京都の地名「烏丸」に「からすまる」とルビがあり、単純な誤植であろうと判断、「からすま」と読みました。
ところが、同じシリーズの別の本にも同じルビがあり、よく調べると、昔は「からすまる」
と言ったということが分かり、ルビどおりに読み直しました。
担当者一同「誤植の判断は難しい」と深く反省いたしました。
皆様、これを教訓に、誤植については慎重な判断をお願いいたします.。
どうしても判断がつかず、相談するときは、できれば、出版社・書名・頁・行を書いたメモとそのページのコピーなどファクスで送るか、本をお持ちいただけると、いいと思います。
現在は「烏丸通り」は「カラスマドオリ」京都の住所によくある「入ル」「下ル」「上ル」は「イル」「サが（鼻濁音）ル」「アが（鼻濁音）ル」です。
問い合わせから
レクディアで録音したのに校正票が出ない。
レクディアの「Virtual Studio版」では、録音・聞き返しはできますが、サーバを通したデータでないと校正票は出ません。サーバを通さず校正票を出すには「市販版」を購入・インストールしなければなりません。また、市販版では、「Virtual Studio版」の校正票は取得できないようになっています。
ちょっと残念！！
